Om IntelliDoc

IntelliDoc drivs av mig, Peter Berntsen, sedan år 2000. Några fakta:

• snart 20 års erfarenhet som konsult inom dokumentationsbranschen
• lång erfarenhet från svenska storföretag, bl a Ericsson, ABB, AlfaLaval och TetraPak (se min referenssida)
• praktisk erfarenhet OCH gedigen utbildning (Civilingenjör E, universitetsutbildning i engelska och översättning samt en mängd fortbildningskurser, mer information om detta finns i min CV)
• kunskap om de flesta dokumentations- och översättningsverktyg (FrameMaker, Word, Interleaf, TRADOS, SDLX)
• tekniker med mycket goda språkkunskaper och utlandserfarenhet
• metod- och systemkunnande (ISO-9001, CE-märkning, utredningsmetodik, BPR, PPS, Information Mapping, DITA)
• kan bemanna större projekt och inhämta specialisthjälp via samarbetspartners som Seniorkonsulterna (se även partnersidan)